词语大全为您提供了直译的读音（可以点击怎么读进行直译跟读），直译的意思和解释是什么，直译的近义词和反义词，用直译怎么造句，直译的英文翻译是什么，直译用五笔怎么打，直译的词语接龙等，相信对您的学习直译这个词语一定有帮助。

这篇文章为您提供直译的拼音、怎么读的读音，直译的基本解释(释义)，直译的意思是什么？直译的英文翻译，用直译怎么造句等内容！

直译读音/繁体/五笔/英文翻译

直译是什么意思？

· 基本释义

指偏重于照顾原文字句进行翻译（区别于“意译”）。

· 详细释义

谓翻译外国文字时，尽量按照原文直接译出。

郭沫若 《谈文学翻译工作》：“外国诗译成中文，也得象诗才行。有些同志过分强调直译，硬译。” 唐弢 《侧面－－悼念中国现代文学巨匠茅盾先生》：“其它如关于批评问题、直译与重译问题、小品文问题， 茅公 也都参加争论。”

· 网络释义

直译和意译是重要的翻译理论和基本的研究主题。直译是既保持原文内容、又保持原文形式的翻译方法或翻译文字。意译，也称为自由翻译，它是只保持原文内容、不保持原文形式的翻译方法或翻译文字。直译与意译相互关联、互为补充，同时，它们又互相协调、互相渗透，不可分割。通过对直译与意译二者关系的正确研究，更多地认识了解到什么时候采用直译、什么时候采用意译，在运用直译与意译的时候所应该掌握的技巧、遵循的原则和应该注意的问题，最终达到提高翻译能力及水平的目的。

直译的近反义词？

直译近义词：抱歉，查无直译的近义词

直译反义词：意译

直译词语接龙

（~直译~）在开头的接龙：译文，译注，译著，译名，译笔，译作，译码，译介，译者，译审，译法，译象，译电，译刻，译品，译换，译诗，译通，译谱，译界

（~直译~）在结尾的接龙：翻译，笔译，口译，编译，意译，直译，破译，迻译，转译，传译，今译，移译，误译，演译，飜译，双译，胥译，选译，九译，譒译

暂时无法为您进行直译的词语顺序接龙!

用直译怎么造句？

您好，暂未查询到直译造句的内容。